橘郡豪宅

亚历克斯・霍尔提携新人经纪凯拉；分公司开业派对上，亚历山德拉・罗斯与其他经纪人的矛盾彻底爆发。乔举办经纪人开放日，并借机向亚历克斯提出问题；三位经纪人共同庆祝生日；布兰迪与一位退役 NBA 球员展开业务合作。